«Мы разочарованы тем, что олени не будут представлены на фестивале в этом году, но поскольку благополучие животных имеет первостепенное значение, мы получили указание от Министерства окружающей среды, продовольствия и по делам сельских районов, что они не могут попасть в наш район», — приводит газета слова члена городского совета Ника Култиша.
Зона ограничения на распространение вируса в настоящий момент охватывает в том числе районы в Бедфордшире, Беркшире, Бакингемшире, Кембриджшире, Северном Йоркшире, Восточном райдинге Йоркшира, Восточном Суссексе.
Блютанг (катаральная лихорадка овец, «синий язык») — вирусная болезнь жвачных животных, при которой воспаляется слизистая оболочка ротовой полости, особенно языка, желудочно-кишечного тракта, эпителия венчика и основы кожи копыт. Заболевание может привести к дистрофии, изменениям скелетной мускулатуры у животных.
К блютангу наиболее восприимчивы овцы, особенно ягнята, в меньшей степени — крупный рогатый скот и козы. Болеют и дикие жвачные.
«Ветеринария и жизнь» сообщала, что в ранее благополучной Хорватии выявили три очага блютанга на животноводческих фермах. Вирус продолжает распространяться в других странах Европы, в том числе Дании, Испании, Италии, Норвегии, Португалии.