«Россельхознадзор сообщает, что до 1 декабря 2021 года в специализированном Telegram-канале продлится голосование по выбору названия для проектируемой федеральной государственной информационной системы прослеживаемости пестицидов и агрохимикатов», – говорится в сообщении ведомства.
Принять участие в голосовании может любой желающий. Предлагаются следующие варианты названий:
– «Церера» – древнеримская богиня плодородия и урожая;
– «Сатурн» – римский бог сельского хозяйства, посевных работ, урожая и семян;
– «Исиппа» – информационная система прослеживаемости пестицидов и агрохимикатов;
– «Гисиппа» – государственная информационная система прослеживаемости пестицидов и агрохимикатов;
– «Пропаис» – прослеживаемость пестицидов и агрохимикатов, информационная система;
– «Пропагис» – прослеживаемость пестицидов и агрохимикатов, государственная информационная система;
– «Гербера» – игра слов: гербициды, родовое название цветов, трав.
«Информационные системы, которые мы разрабатываем, должны называться именами собственными, которые как-то перекликаются с сутью того, что в этой системе делают», – ранее в интервью «Ветеринарии и жизни» сообщил советник Руководителя Россельхознадзора Николай Власов, инициатор и автор информационного комплекса «ВетИС».
Советник пояснил, что в некоторых случаях это названия греческих, римских или славянских божеств – покровителей того или иного вида деятельности либо аббревиатуры, если они удобочитаемы и звучны. Например, «СиРанО» – это аббревиатура: система раннего оповещения.
Система «Дюма» названа в честь писателя Александра Дюма. Эта программа, автоматически формирующая письма, она пишет огромное количество писем, а Дюма, как известно, писал быстро и плодотворно.
Другая система Россельхознадзора – «Меркурий» – названа в честь бога – покровителя торговли, поскольку система ветсертификации напрямую связана с торговыми процессами.
«Придумывали так, чтобы звучало красиво. Например, «ВетИС» – это тоже похожая на имя собственное аббревиатура: ветеринарная информационная система», – пояснил Николай Власов.
